麦克米兰纺织厂的办公室内，一封海关扣押通知被狠狠拍在橡木桌上。
“什么叫‘疑似寄生虫污染’？！”
霍恩一把揪住货运经理的领子，金丝眼镜歪斜着，镜片后的眼睛布满血丝，
“那批货是要运往梅西百货的！耽误了交货期，违约金谁来付！”
货运经理战战兢兢：“海关的检验员说......说在货件里发现了活虫卵......”
“放屁！”霍恩抓起桌上的镀金拆信刀，猛地扎进桌面，
“那批料子运来时已经高温熏蒸过！”他转向保安队长，“去问问克莱门斯先生，到底是他哪个手下这么不开眼！”
保安队长刚要出门，秘书突然跌跌撞撞冲进来：“先生！梅西百货旧金山办事处的霍华德先生来电报，说要取消所有订单！”
霍恩的脸色瞬间惨白：“理由？”
秘书吞了吞口水：“《旧金山纪事报》今早刊登了......”
她递过报纸，头版照片上赫然是纺织厂暗巷里蜷缩睡觉的童工，配图标题触目惊心——《天使布料背后的魔鬼工厂》。
霍恩的拆信刀‘当啷’掉在地上。
而便在这时，工厂大门被猛地踹开。
六个爱尔兰保安刚举起警棍，就被张铁骨带人用斧柄砸翻在地。唐威踏着碎玻璃走进来，黑呢大衣上还沾着码头的海雾。
“上午好，霍恩先生，”他彬彬有礼地摘下帽子，“看来您最近遇到了些麻烦？”
霍恩的视线越过唐威肩膀——厂院里，三十七个被解雇的华工沉默地站着，每人手里举着工牌。阳光下，那些烫伤的疤痕和老茧清晰可见。
“是你搞的鬼！”霍恩抓起电话，“我要报警——”
“请便，”唐威从内袋掏出一支雪茄在鼻端嗅了嗅，
“不过提醒你，唐人街的警察就在你的院子外面，至于，市局的汉密尔顿局长，他此刻正在参加自己侄女的婚礼。”
霍恩的手僵在半空，对方没有说谎，唐人街的警车果然就停在厂子门口。
唐威自顾自地坐在真皮沙发上，把嗅过的雪茄又放了回去，
“我们谈谈吧。”
霍恩冷眼看着对方，“你想谈什么？”
“第一，三十七名工人的欠薪加医药费，合计九千二百美元。第二，把打人的人教出来，我的人来帮他们普及一下法律。“
霍恩冷笑：“中国人，你可知道我背后的人是谁，敢威胁我，信不信，我能把你们所有人都赶去天使岛！”
“那明天《旧金山纪事报》会刊登更精彩的照片——比如您姐夫，移民局的副局长收受的墨西哥移民‘龙舌兰’酒，里面装的可不只是酒瓶。”
办公室里的温度仿佛骤降。霍恩突然发现，一个中国女孩不知何时站在了窗边，正用匕首削着一个苹果。果皮连绵不断地垂落，像条鲜红的绞索。
“第三...”
唐威从长三手中接过一份文件夹，他抬头环视了一圈这个工厂，“我要你厂子30%的干股。”
“你们这是抢劫！”
“不不，”唐威微笑，“这是‘商业互助’。比如......梅西百货的订单，我可以让它起死回生。”
“你们要干什么！”
‘谈判’僵持时，秘书声音突然从外面传来。
唐人街警局的黑色押运车挤了进来，陈志明带着一队警员走来，手里拎着贴封条的样本箱。
“例行公事，”陈志明亮出证件，“接到举报，贵厂可能存在大规模传染病隐患，现在要对你们进行查封！”
霍恩猛地转向唐威：“是你.....”
唐威无辜地摊手，“热心市民的举报，刚好唐人街警局还负责附近辖区的防疫问题......”
检疫员已经撬开仓库门锁。随着霉味涌出的，还有角落里堆积如山的废料——那些染着可疑污渍的布料上，正趴着几只肥硕的蟑螂。
“上帝啊！”检疫员倒退两步，“立即停产隔离！”
霍恩瘫坐在椅子上时，唐威俯身在他耳边低语：“现在，30%股份换麦克米兰纺织厂正常经营，您觉得呢？”
......
钢笔尖戳破纸张的瞬间，厂区突然响起尖锐的汽笛。
原来是工人们重启了纺织机，熟悉的轰鸣声中，唐威将合约递给程瑜：“顺便一提，新股东的第一项决议——”
他指向窗外正被保安驱赶的意大利工人：“全部换成华人。毕竟......”雪茄烟雾模糊了他的笑容，“我们比较熟悉怎么对付寄生虫。”
当霍恩发现合约最末多出一行手写条款——“质检主管由明大公司指派”时，唐威的马车已经驶出大门。
陈晚把玩着新得的厂门钥匙：“这么容易？”
“当然不。”唐威撩开窗帘，向后看了一眼，“去告诉张铁骨，今晚盯紧霍恩的宅子。”
远处钟楼传来正午的报时，惊起一群白鸽。它们的翅膀掠过海关大楼顶端的星条旗，飞向唐人街的方向。那里，三十七户人家的餐桌上，终于能多添一道荤腥。
.......
窗外夕阳西沉，将红木桌上的镀金钢笔映得如同染血。
唐威坐在总商会办公室的皮椅上，指尖轻轻敲击着桌面。
张铁骨站在桌前，指节上还带着未擦净的淤痕：“霍恩这老狐狸果然不老实，昨晚偷偷约见了他那个局长姐夫。”
他咧嘴一笑，露出森白的牙齿，“所以我按‘江湖规矩’把他处理了——码头区凌晨三点多了一具'醉酒落水'的尸体。”
唐威没有抬头，只是将钢笔转了个方向，
“尸体手上戴着这个，”张铁骨放下一枚镶绿松石的戒指，“他老婆的，据说能辟邪。”
唐威终于抬起眼：“旧金山警察局什么反应？”
“哼，他们能有什么反应，我们都帮他们把死因找到了，省了他们多少事。”张铁骨不屑地哼了声。
钢笔突然‘咔嗒’一声被按在桌上，唐威走到窗前，望着暮色中的旧金山。
一队爱尔兰工人正从造船厂下班，他们吹着口哨，胸前别着工会徽章，那是唐威永远无法给华工争取到的合法庇护。
“我们杀得了一个霍恩，杀不完所有工厂主。”唐威的声音比窗玻璃还冷，
“就算把汉密尔顿也沉到海底，《排华法案》依然钉在国会大厦里。”
张铁骨愣住了：“那怎么办？难道真能提着枪去华盛顿，逼美国总统.....”
“汉克斯明晚的酒会。”唐威突然打断他，“宾客名单里有加州参议员和联邦法官。”他转身拉开衣柜，里面挂着套崭新的燕尾服，“是时候换个战场了。”