“阿尔玛！现场火力？有没有伤亡？！”
西沃恩再次对着麦克风吼道，声音穿透引擎的轰鸣，带着一点破音。
她的手指无意识地在冰冷的格洛克握把上收紧，指节因为过度用力而泛出青白色。
此时对讲机里布洛克带着粗重喘息、断断续续的声音断断续续得传来，夹杂着远处模糊的背景音——似乎是零星的、沉闷的枪声！
“……西沃恩！现场极度混乱！伯克·杨……用霰弹枪开火后……又拿出了AR-15！”
“马歇尔的兄弟……腿部被霰弹扫到！
……迪特肩膀中弹！FUCK！
……肯德尔夫人几个人……报警后躲进地下室……暂时安全……
其他人……还在还击……被压制得厉害！”
AR-15！亚当眼神一沉。这老混蛋的火力升级了！
霰弹枪面杀伤，AR-15点面结合，那几个后院烧烤的邻居就算有枪，也多半是猎枪或手枪，火力完全被压制！
“砰——！哗啦！”
一声突兀的、带着混响的爆裂巨响猛地从对讲机里炸开！像是某种坚硬物体被枪暴力粉碎的声音！
“GOD！”西沃恩失声尖叫，身体在座位上猛地绷直，“布洛克！布洛克！回话！你怎么样？！”
几秒令人窒息的死寂，引擎的咆哮声仿佛成了世界唯一的背景音。
“……西沃恩……我没事！”
布洛克粗重喘息的声音终于传来，带着劫后余生的沙哑和颤抖：“妈惹法克……那老疯子一枪打爆了迪特家后院的落地窗！
玻璃碴子差点把我们开瓢！埃米特在侧翼试图接近……被火力压得抬不起头！”
他的声音陡然拔高，充满了面对纯粹疯狂的无力感：“他疯了！一定是嗑药嗑昏头了！”
紧接着，布洛克的声音像是被一只无形的手扼住了喉咙，瞬间撕裂变形，透出一份深入骨髓的恐惧：
“……等等！他……他刚才从车库里拖出个东西……”
“他疯了！彻底疯了！”
背景音里，一个苍老、嘶哑、却异常亢奋的声音穿透混乱隐约传来，带着吸毒后特有的癫狂。
“……让你们烧……让你们笑……一起……一起完蛋……哈哈哈哈哈……
cops， Kiss my dick， I will fucking chop you up in little pieces！（条子，吃鸡吧你，我要把你们碎尸万段！）”
布洛克的声音带着崩溃般的战栗：“那……那像是个汽油桶？！重复！乔尔·伯克·杨拖出了一个疑似汽油桶！他要点燃这里！”
汽油桶？！
西沃恩猛地转头看向亚当，灰绿色的瞳孔骤然收缩，里面的冰层瞬间被巨大的惊骇炸得粉碎！
一个吸嗨了、手持军用级步枪、打红了眼的老疯子……再加上一个汽油桶！
亚当的脚死死得踩在油门上，指骨捏得方向盘皮革吱呀作响。
他脸上没有任何表情，只有下颌的线条绷紧如刀削。
警车仍在撕裂空气，如同离弦的血色箭矢，朝着橡树街萨斯奎汉纳社区亡命飞驰，引擎的嘶吼是唯一的战歌。
前方是一个近乎直角的十字路口，绿灯正在闪烁，即将转红，横向的车流已经开始蠕动。
“坐稳！”亚当的声音低沉而短促，如同利刃出鞘的摩擦。
亚当盯着前方车流的尽头，那双榛色的眼眸深处，一丝属于顶级掠食者的、极度危险的幽光，悄然亮起。
汽油桶？呵……这场美式居合的烧烤派对，看来有人想给它加把地狱的火！
西沃恩还没有来得及反应，只觉得一股巨大的、近乎蛮横的横向G力猛地将她死死按在椅背上！
亚当的双手在方向盘上快得带出残影，同时脚下对刹车和油门的控制精准得如同精密仪器。
雪佛兰开拓者庞大的车身在刺耳的轮胎尖啸声中，硬生生以一个不可思议的角度切入右侧狭窄的、几乎被一辆缓慢行驶的皮卡堵死的空隙！
车身几乎是擦着皮卡的后视镜挤了过去，金属刮擦的刺耳锐响令人牙酸。
那皮卡司机吓得猛踩刹车，愤怒的咒骂声被狂暴的警笛声彻底淹没。
亚当的动作没有丝毫停顿，方向盘再次猛打，脚下刹车与油门瞬间交错。
沉重的警车尾部在巨大的惯性下猛地一甩，轮胎与地面摩擦腾起淡淡的蓝烟，伴随着刺鼻的焦糊味。
整辆车如同被无形的巨手操控着，在路口中心完成了一个近乎完美的漂移甩尾，咆哮着冲入通往橡树街的主干道！
整个动作行云流水，带着一种近乎残酷的暴力美学。
西沃恩的心脏在胸腔里疯狂擂动，她死死抓住头顶的扶手，指关节因为用力而失去血色。
在那一瞬间的失控漂移中，她眼角的余光瞥见亚当操控方向盘的双手。
那双手异常稳定，没有丝毫颤抖，手腕的每一次转动都蕴含着精确的力量和绝对的自信。
指关节微微凸起，带着长期高强度训练留下的硬茧。
警车在亚当的操控下，如同拥有了生命，在车流中疯狂地穿插、超越。
每一次危险的变道，每一次极限的压弯，都让西沃恩的胃部感到被不断得翻搅着。
她死死咬住下唇，口腔里弥漫开一丝铁锈般的血腥味，强迫自己将注意力集中在车载电台和对讲机上。
“……他拖着那个桶！他在往上面倒东西！”
埃米特惊恐的声音在对讲机里炸响，背景是那个老疯子乔尔·伯克·杨愈发癫狂的嘶吼和叫骂。
“妈惹法克！开枪！开枪！”布洛克咆哮的声音有种孤注一掷的恐惧与无力。
“砰！砰！砰！”手枪声传来，显得那么微弱无力。
亚当开车过程中听出不是警用格洛克17的声音，应该是邻居的还击。
接着是AR-15那标志性的、连贯而致命的点射声——“哒哒哒！哒哒哒！”
“啊——！”一声凄厉的惨叫透过电波传来，随即是埃米特变了调的嘶吼：“布洛克！”
西沃恩的脸色瞬间惨白如纸，握着麦克风的手抖得厉害。
亚当的眼神没有丝毫波动，只是榛色的瞳孔深处，那点幽冷的光芒越来越盛，如同潜伏的猛兽锁定了它的猎物。
脚下的油门被他踩到了底，引擎发出濒临极限的咆哮，警车像一头彻底暴怒的钢铁凶兽，撕裂最后几百米的距离。
橡树街的指示牌在挡风玻璃前飞速放大。
萨斯奎汉纳社区，那片象征着小镇体面的宁静住宅区，此刻正被硝烟和死亡的气息笼罩。
亚当盯着前方道路扭曲的尽头，仿佛已经穿透了空间，看到了那个手持AR-15、脚边放着汽油桶的疯狂身影。
他的嘴角，那丝冰冷的弧度似乎加深了些许。
汽油桶？呵……这场美式居合的烧烤派对，的确有人迫不及待地想给它加点料，一把来自地狱的烈火！
雪佛兰开拓者带着撕裂空气的尖啸，一个近乎暴烈的急刹甩尾，轮胎在地面擦出长长的黑色焦痕，稳稳地横停在萨斯奎汉纳社区橡树街入口处。
刺耳的摩擦声尚未完全消散，亚当和西沃恩已经如同两道蓄满力的弹簧，猛地推开车门，滚身而出，迅速将车门作为掩体。
空气中弥漫着刺鼻的硝烟味、淡淡的血腥气，还有一种……汽油挥发特有的甜腻气息。
前方，一片狼藉。
迪特家原本雅致的后院遮阳棚被撕开了巨大的口子，户外家具散落一地，沾满了泥土和暗红的污渍。
最触目惊心的是那扇巨大的落地窗，整片玻璃荡然无存，只留下一个狰狞的、犬牙交错的空洞，白色的窗框边缘还挂着些许尖锐的碎片，在阳光下闪着危险的光。
满地都是亮晶晶的玻璃碎，铺满了后院露台和草坪，像撒了一地破碎的钻石。
枪声零落，带着一种强弩之末的疲惫和绝望。
“布洛克！埃米特！报告位置！状况！”
西沃恩压低身体，背靠着滚烫的车门，灰绿色的眼睛快速扫视着混乱的现场。
接着对着肩头的对讲机急促呼叫，声音压得极低，却带着干练与果断。
“西沃恩！谢天谢地！我们在迪特家正门廊柱后面！”
埃米特的声音立刻传来，嘶哑得厉害，充满了劫后余生的颤抖，“布洛克的左臂被跳弹擦伤！流了不少血！但不致命！”
“那老疯子！杨！他在自己家车库门口！”
布洛克忍着痛的声音插了进来，带着惊魂未定的恐惧，“AR-15！他…他刚把那个该死的汽油桶拖到了车库门前！他在往桶上浇…浇什么液体！味道刺鼻！绝对是助燃剂！”