马库斯这边争吵声越来越大。
茱莉娅：“我能怎么办？！我按照规定持枪下车支援，哪能想到忽然冒出一个人，拉开车门要抢我的枪！”
马库斯：“你的警察学院是怎么上的？警枪被抢适用于层级最高武力动用原则，你开枪啊！”
茱莉娅：“那可是一条人命！只有你们这些满手血腥的刽子手，才会不经审判就谋杀一条人命！”
啪！
一个响亮的耳光。
马修冷着脸站在一边，一言不发。
茱莉娅难以置信地看着他：“你打我？你打我耳光？！我要杀了你！”
茱莉娅作势要扑上来抓挠马修，马库斯赶紧死命拦住，这个时候他反倒劝起马修了：“你招惹她干嘛！她还有几天就要滚蛋了！”
“谁滚？你凭什么叫我滚？”茱莉娅又把目标转向马库斯，“黑幕！你们暗箱操作！我要去投诉！我要告到你们倾家荡产！”
最平静的是马修，一副认真思考的表情，想了许久才开口：“你刚才说什么？你要杀了我是吗？”
茱莉娅安静了。
脑海中一瞬间闪过她去废车场、教堂收拾过的现场，那些残肢断臂，那些泼洒的血浆……
马修从踝套中取出G26，亲切地放在茱莉娅手里，后退一步，和气地说道：“来，枪给你，不是要杀了我吗？来啊！”
他的语气骤然冷厉：“来啊！废物！警枪被抢都不敢开枪，临阵脱逃，置自己的搭档于危险的境地！现在有胆开枪了吗？”
“来！”马修指指自己的眉心，“冲这来！我要怕了，我是你养的！”
“哇……”茱莉娅把G26一扔，一屁股坐到地上，嚎啕大哭，“你们都欺负我……”
“三十多岁的人，还不如三岁的孩子。”马库斯头疼地摇摇头，捡起G26，递给马修，推了一下他的肩膀，“行了，这么多人看着，你还真要毙了她吗？”
马修看着大哭的茱莉娅，心里一阵腻味，接过G26，转身往警车走去，随手把空弹匣换回满仓弹匣。
……
“行政休假感觉如何？”
会议室里，马修碰碰身边的克拉伦斯，低声问道。
克拉伦斯一脸憨笑：“还不赖，谢谢你，马修，那天要不是你开解我……”
“别说这些了，谁让你是我的教官呢？”
“马修，你真是个好人……”
“法克！我不收好人卡，尤其是男人的。”
台上的欧文局长此时正说到重点：“克拉伦斯警官兢兢业业为LAPD服务30年，始终以温暖的态度为社区居民提供服务，受到诸多赞扬。
“我知道，在警局内部，很多警官只把他当作一个老好人，友善，但并不尊敬他。
“然而，我也没想到，克拉伦斯警官在临近退休时，向我们展现了他英勇的一面。
“在打击红蝎贩D行动中，他辅助马修警官，立下了值得夸赞的功劳；在上周的警枪被抢案件中，他更是沉着果断，将威胁消弭于萌芽状态。
“警局在系统性评估之后认为，克拉伦斯警官的行为应当受到表彰，决定晋升他为3 1级警员。
“下面让我们以热烈的掌声欢迎克拉伦斯警官上台。”
台上的克拉伦斯热泪盈眶，台下的马修由衷地为他鼓掌。
他有一种奇妙的感觉。
他本人其实不太在乎功劳、晋升这些东西，但看到身边的朋友获得认可和晋升，还挺为他们高兴的。
或许，这才是普通人的生活，而我，注定无法沉溺。
……
“下周就是实习警员的二期考核，有兴趣观摩一下吗？”
马修开着车，马库斯和他有一搭没一搭地聊着。克拉伦斯的行政休假虽然结束，但心理评估仍然是不适合立刻返回外勤岗位，所以马修仍然只能暂时忍受马库斯作为他的搭档。
“我去干嘛？我自己实习结束，也不是教官或者带班警长，去看他们菜鸟过家家？”
“装哔呗，作为LAPD年轻一代的楷模，冉冉升起的警界新星，展示一下你的风采！”
马修撇撇嘴：“没兴趣，狮子会去找蚂蚁秀肌肉吗？他们看得懂吗？”
“沃特法克！你一张嘴，三句话之内就想让人揍你！”
马修：“我听说上周的事，你挨了处分？”
“小事，”马库斯不在乎地摆摆手，“我背的处分还少吗？不疼不痒的。”
“为什么？”
马库斯：“因为看我不顺眼呗，丽贝卡那个碧池，克拉伦斯晋升表彰她挡不住，茱莉娅被开除她也留不下，只能找找我的麻烦，出出气喽。理由大概是，我作为值班警长，人员调配不合理，导致局面恶化。
“再说了，茱莉娅要是考核不合格滚蛋，那无所谓，她要被开除，我作为她的直管上司，怎么可能不担责。”
马修咂咂嘴：“这么说的话，忍她两周，让她考核滚蛋好像也行？”
“法克！你现在这么说了，你踏马让她举枪，自己手扶着枪套的时候，可不是这么说的！”马库斯崩溃道，“老子对这个小处分根本不在乎，但我害怕你给我搞出个大新闻！其实我也一天都不想忍她了，今天是警枪被抢，明天说不定就是对着无辜群众清空弹匣，早滚蛋早省心，让她背着开除记录自生自灭去吧。”
“有没有一种可能，丽贝卡针对你，是她最近失分太多，怕你表现亮眼，顶替了她？”马修随口说道。
“我发现你其实什么都懂，”马库斯显然也想到这一层了，“你就是懒得理会。”
“动脑太麻烦，哪有动手来得利索。”马修笑道。
“到了，停车。”马库斯指指路边。
“这是哪？”马修靠边停车，有些疑惑，他们没有接警，目的地是马库斯指的。
“还记得那个拉丁女孩吗？那个人渣吸D飙车那天，副驾那个。”马库斯望着面前的二层小楼，面色沉重。
“有点印象，你好像说过，人挺漂亮。不过沾上D品，这辈子算毁了。”
“已经毁了，自杀了。吸D过量，凶案科已经按照自杀结案了。”
“我应该表现出一些悲痛吗？”马修停住脚步，点上烟，目光意味难明。
马库斯也不急着进去，劝道：“马修，你不能这样，眼里容不得沙子，你自己也有很多毛病不是吗？普通人的人生就是这样的，没有容易。她或许想走捷径，但这代价太过沉重。”
“所以，我说过，我陪他们一起下地狱。”马修抽着烟，“你不用劝我，马库斯。其实我的思维很简单，那些D贩、黑帮、罪孽深重的，biu~我送他们下地狱；那些善良、勤恳的，我愿意帮助他们。”
“对于他们，”马修指指面前的房子，“我尊重他们的选择，不管是钓凯子、吸D、堕落，还是自杀，但是，他们得自己承担后果。
“我无法共情他们，对他们，我既不怜悯，也不憎恨。”
马库斯疑惑道：“你就不怕错怪了他们？冤枉了他们？他们坠向深渊难道不是背后有一双更加罪恶的黑手？”
“我做什么了？”马修笑道，“我说了，我尊重他们的选择，是他们自己选择站在悬崖边上的。当然，如果真的另有隐情，我不介意帮他们讨回一点利息，但我不会去拉一个自愿站上悬崖的人。
“那么，马库斯你呢？你为什么来这？”