陈大柱奇怪地看着她：“刘铭？他连前三名都没进！“
“不可能！“李母尖叫起来，“我们明明听说姓刘的得了冠军，还有一千块奖金！“
众人看着母女两人过于激动的反应，都疑惑地看着她们。
过了好一会儿，李丽丽才结结巴巴地问：“您...您说冠军是陈振生？“
“那还能有假？“陈大柱笑呵呵地说，“咱们振生可是县里翻译比赛的第一名！“
李丽丽和李母听到这话，顿时懵了，面面相觑，李母张着嘴半天说不出话来。
原来今天下午，李丽丽母女俩在县里供销社买东西的时候，听到有人议论翻译比赛。
“听说今天的翻译比赛冠军是个姓刘的年轻人，还得了一千块奖金呢！“
“一千块！那可不少啊！“
“是啊，听说那个冠军的英语说得跟外国人一样！“
李丽丽一听到“姓刘“和“一千块“，立刻想到了刘铭。
她知道刘铭也参加了这次比赛，而且刘铭平时总是吹嘘自己的英语水平多高，文化程度多好，而且她也听过张志明对刘铭的文化水平的高度评价。
李母听女儿这么一说，也觉得很有道理，决定立刻去找刘铭逼婚，顺便把那一千块奖金要来当彩礼。有了这一千块，不仅能给儿子办一场体面的婚礼，还能剩下不少钱贴补家用。
谁知道她们急冲冲地赶过来，刚好在路上看到刘铭正跟林思慧纠缠，李母顿时火冒三丈，以为刘铭拿了奖金就想甩掉她女儿去找别的女人，于是就出演了刚才那一出闹剧。
现在听到真正的冠军是陈振生，而不是刘铭，李母感觉天都塌了。她扯着嗓子叫道：“不可能！这绝对不可能！那两人明明说的是姓刘的….“
李丽丽也难以接受这个事实，指着陈振生说：“他...他…明明刘铭才是最有文化的？！那一千块…“
围观的村民们听到这些话语，顿时恍然大悟，爆发出一阵哄笑声。
“哈哈哈！搞了半天是这么回事！“
“这对母女俩眼睛都掉钱眼里了！“
“还骂人家小姑娘是骚蹄子，自己才是不要脸的货色！“
刘铭听到这些议论，顿时觉得天塌了。他本来就因为比赛失利而郁闷，现在又被李丽丽母女这么一闹，简直是雪上加霜，村民们现在都知道他刘铭不如陈振生，他这些年在大众建立起来的“文化人“形象，今天算是彻底崩塌了。
陈振生看着李母和李丽丽震惊的表情，心中冷笑。
赵书记这时候转向刘铭，脸色严肃地说道：“刘铭同志，今天这个事情，你必须给我们一个说法。作为知青，作为人民教师，你这样的行为严重损害了知青和教师的形象！“
然后严厉地继续，“虽然你们说是在正常处对象，而且也打算成婚，但是未婚先孕这种事情在我们这里是绝对不允许的！“
顿了顿，“这样吧，你必须在全公社大会上做公开检讨，深刻反省自己的错误。另外，一年内不得参加任何先进个人和优秀教师等评。“
陈大柱补充道：“还有，搞破鞋不说，让人家姑娘怀了孕，影响极其恶劣！你们必须在一个月内举办婚礼，不能再这样不明不白地拖着！“
刘铭听到这些惩罚，再看看周围村民们指指点点的样子，知道自己已经完全没有翻身的机会了。
他得脸色更加难看，但在众目睽睽之下，只能点头：“我...我接受组织的处理。这个月内会跟李丽丽同志完婚。“
虽然达到了逼婚的目的，李丽丽看着刘铭阴沉难看的脸，心里忍不住发慌，刚才自己在大庭广众下这么逼迫他，他心里肯定记恨上了自己。
再想到刚才闹的笑话，她本来以为抓住了一个有钱的金龟婿，结果却是竹篮打水一场空，还在群众面前出了大丑，脸上更是火辣辣的。
李母更是欲哭无泪，一千块奖金的美梦彻底破灭了。不过她很快又开始盘算起来，既然女儿能嫁给刘铭这个知青，那彩礼总得有个一二百块吧？还有三转一响什么的，怎么也得让刘铭表示表示。想到这里，李母的心情又好了一些。
看着问题基本解决了，围观的村民们觉得没什么好看的了，三三两两地散去了，一边走还一边议论着刚才的笑话。
陈振生见事情告一段落，便和赵书记，陈大柱道别，跟林思慧回村。
刘铭站在原地，阴鸷地看着他们的背影，闪烁着怨毒的光芒。
走到知青点门口时，陈振生停下脚步，转身看着林思慧，在心里组织了好几遍语言，最后深吸一口气，言简意赅地说：“我…我刚才对大家说的话是真心的，林同志，我想和你处对象。如果你不嫌弃我是农村的...我会好好照顾你的。“
林思慧听到这突如其来的表白，脸瞬间红了，紧张得不知道该把手放在哪里，只能无意识地拧着衣角，低下头不敢看陈振生的眼睛。
沉默了一会儿，林思慧轻声说道：“振生，我...我需要时间想想。今天发生的事情太多了，我有点乱。“
陈振生看着林思慧的反应，眼中闪过一丝失望，但很快理解地点点头：“我明白，你慢慢考虑。不管你的答案是什么，我都会尊重你的决定。今天确实发生了太多事情，你好好休息吧。“
说完，他有些不舍地看了林思慧一眼，转身离开，刚踏进家门，就看到王三毛在那里等他。
陈振生关上门，拍拍王三毛的肩膀：“辛苦了，事情办得不错。“
王三毛嘿嘿一笑：“那是，我办事你还不放心？“
陈振生满意地点点头，想起今天的一切，心中松了口气。
其实整个计划从半个月前就开始，王三毛打听到李母在街上跟邻居抱怨，说为了给儿子李卫东娶媳妇，家里需要两百块聘礼，愁得她整夜睡不着。
那时候陈振生就起了心，他知道林思慧因为刘铭的“救命之恩“一直心存感激，不好意思直接拒绝刘铭代笔的请求。与其让林思慧继续被这种虚假的恩情绑架，不如让她彻底看清刘铭的真面目。
于是他让王三毛以刘铭的名义去找癞皮狗和瘸腿李，让他们去教训陈振生，最好把他打残废。为了让这两个无赖更有动力，还特意告诉他们陈振生刚得了一千块的奖金。
果然，那两个无赖先是去找陈振生的麻烦，结果被陈振生揍了一顿。后来他们在路上看到刘铭，以为刘铭怕他们不接这个买卖，故意隐瞒了陈振生的实力，让他们吃了大亏，所以气急败坏地说出了当初刘铭指使他们骚扰林思慧的真相。
与此同时，王三毛专门安排人在李家母女出现的地方故意传播“姓刘的得了翻译冠军，拿了一千块奖金“的假消息，
陈振生算准了李母和李丽丽听到这个消息后，肯定会以为是刘铭发财了，会急冲冲地赶来逼婚要钱。
果然，一切都按照他的预期发展。刘铭不但在众人面前丢尽了脸，还被李丽丽用怀孕的事情死死拿捏住，只要他结婚就在当地落户了，而且以李丽丽一家的贪婪，以后的麻烦还会少吗？